И номер весов (Set8) и скорость RS-порта (Set9) должны совпадать в весах и в 1С.
Далее с помощью тестового загрузчика попробуйте установить связь с весами, проверьте показания на табло и загрузите тестовый товар. Если алгоритм в 1С написан верно, то должны возвращаться фразы с результатами выполнения операций.